Der Reiter Abstände im Arbeitsbereich Dokument konfigurieren in Disclosure Management bietet eine zentrale Übersicht der Typografieregeln. Typografieregeln legen fest, wie bestimmte Ausdrücke beim Öffnen (Auschecken) einer Word-Datei typografisch behandelt werden – z. B. durch ein geschütztes Leerzeichen zwischen einer Zahl und einer Einheit oder durch das Unterdrücken eines Leerzeichens zwischen einem Währungssymbol und einem Betrag.

Typografieregeln werden pro Dokumentsprache verwaltet und gliedern sich in zwei Bereiche:

  • Standardregeln: vordefinierte Regeln, die von Lucanet z. B. für Deutsch und Englisch bereitgestellt werden.
  • Benutzerdefinierte Regeln: unternehmens- oder projektspezifische Regeln, die Sie selbst anlegen.

Der Reiter Abstände und alle zugehörigen Funktionen erfordern eine Advanced-Lizenz oder höher und stehen ausschließlich Benutzern mit den Rollen Global Administrator und Document Administrator zur Verfügung.

So öffnen Sie in Disclosure Management den Reiter Abstände:

1

Öffnen Sie ein Dokument und klicken Sie auf Dokument konfigurieren.

2

Öffnen Sie den Reiter Abstände. Er wird z. B. wie folgt angezeigt:

Zeigt den Reiter 'Abstände' im Arbeitsbereich 'Dokument konfigurieren' in Disclosure Management mit der Liste 'Sprachspezifische Regeln' und den 'Regeln für Default Language' mit den Schaltflächen 'Importieren' und 'Benutzerdefinierte Regel hinzufügen', dem Schalter 'Standardregeln aktivieren', dem Bereich 'Standardregeln' mit 43 aktiven Regeln und dem Bereich 'Benutzerdefinierte Regeln'.
Reiter 'Abstände' im Arbeitsbereich 'Dokument konfigurieren'
3

Wählen Sie in der Liste Sprachspezifische Regeln auf der linken Seite die Sprache aus, deren Regeln Sie verwalten möchten. Der Eintrag Default Language verweist auf die unter Spracheinstellungen festgelegte primäre Sprache.

4

Der Regeleditor auf der rechten Seite zeigt die Regeln für die gewählte Sprache. Im oberen Bereich werden die Standardregeln für die gewählte Sprache angezeigt, im unteren Bereich die benutzerdefinierten Regeln.

Folgende Möglichkeiten sind in Disclosure Management verfügbar, um Standardregeln für die Typografie zu aktivieren oder zu deaktivieren:

  • Standardregeln global aktivieren oder deaktivieren: Befindet sich im rechten oberen Bereich des Regeleditors. Aktiviert oder deaktiviert alle Standardregeln der gewählten Sprache auf einmal. Bei deaktiviertem globalen Schalter wird der gesamte Bereich Standardregeln ausgeblendet.
  • Spezifische Standardregeln aktivieren oder deaktivieren: Jede Standardregel besitzt einen eigenen Schalter am rechten Rand der Regelzeile. Damit deaktivieren Sie einzelne Regeln, die Ihren unternehmensinternen Vorgaben nicht entsprechen.

Wird der globale Schalter nach einer Deaktivierung wieder aktiviert, werden alle einzelnen Schalter auf an zurückgesetzt. Das System prüft anschließend automatisch, ob Konflikte mit bestehenden benutzerdefinierten Regeln vorliegen, und deaktiviert kollidierende Standardregeln automatisch.

Für Sprachen ohne vordefinierte Standardregeln (z. B. Französisch) ist der globale Schalter deaktiviert und ausgegraut. Der Tooltip lautet: Für diese Sprache sind keine Standardregeln verfügbar.

So legen Sie in Disclosure Management eine benutzerdefinierte Typografieregel an:

1

Klicken Sie im Bereich Benutzerdefinierte Regeln auf Benutzerdefinierte Regel hinzufügen. Der Dialog Benutzerdefinierte Regel hinzufügen wird angezeigt:

Zeigt den Dialog 'Benutzerdefinierte Regel hinzufügen' in Disclosure Management mit den Feldern 'Links' und 'Rechts', jeweils mit den Schaltflächen '0-9' und 'a-z', und den Regeltypen 'Gekoppelt', 'Eng gekoppelt' und 'Abstand unterdrücken' unter 'Regel'.
Dialog 'Benutzerdefinierte Regel hinzufügen'
2

Geben Sie den linken (Links) und den rechten Term (Rechts) des Ausdrucks an, für den Sie eine Regel anlegen wollen.

  • Über die Schaltfläche 0-9 fügen Sie einen Platzhalter [0-9] für eine beliebige Ziffer ein.
  • Über die Schaltfläche a-z fügen Sie den Platzhalter [a-z] für einen beliebigen Buchstaben ein.
  • Rein numerische Eingaben (z. B. 5 oder 100) werden beim Verlassen des Felds automatisch in [0-9] umgewandelt.
3

Wählen Sie unter Regel einen Regeltyp aus. Die folgenden Regeltypen sind verfügbar:

Bei Regeln vom Typ Gekoppelt und Eng gekoppelt wird das entsprechende Zeichen auch dann eingefügt, wenn zwischen den beiden Termen kein Leerzeichen vorhanden ist.

4

Klicken Sie auf Speichern.

Existiert beim Speichern einer benutzerdefinierten Regel bereits eine Standardregel mit identischer Links-/Rechts-Kombination, wird ein Dialog angezeigt, in dem Sie entscheiden können, wie weiter verfahren werden soll.

So bearbeiten oder löschen Sie in Disclosure Management benutzerdefinierte Typografieregeln:

  • Regel bearbeiten: Klicken Sie im Drei-Punkte-Menü einer benutzerdefinierten Regel auf Bearbeiten:
Zeigt den Bereich 'Benutzerdefinierte Regeln' in Disclosure Management mit der Schaltfläche 'Alle Regeln entfernen' und einer benutzerdefinierten Regel mit dem geöffneten Drei-Punkte-Menü und den Befehlen 'Bearbeiten' und 'Löschen'. Rot hervorgehoben ist der Befehl 'Bearbeiten'.
Benutzerdefinierte Regeln bearbeiten

Der Dialog Regel bearbeiten wird mit den vorhandenen Werten geöffnet. Bearbeiten Sie die Konfiguration der Regel wie gewünscht.

  • Spezifische Regel löschen: Klicken Sie im Drei-Punkte-Menü einer benutzerdefinierten Regel auf Löschen. Bestätigen Sie die Löschung im dann angezeigten Dialog. Wurde durch diese benutzerdefinierte Regel zuvor eine Standardregel mit identischer Links-/Rechts-Kombination deaktiviert, erscheint folgender Hinweis: Eine oder mehrere Standardregeln sind derzeit deaktiviert und können nun manuell wieder aktiviert werden.
  • Alle Regeln entfernen: Um alle benutzerdefinierten Regeln der gewählten Sprache auf einmal zu entfernen, klicken Sie im Bereich Benutzerdefinierte Regeln auf Alle Regeln entfernen. Die Schaltfläche erscheint, sobald mindestens eine benutzerdefinierte Regel vorhanden ist.

    Klicken Sie im Bestätigungsdialog auf Löschen, um alle benutzerdefinierten Regeln der gewählten Sprache dauerhaft zu löschen. Existieren deaktivierte Standardregeln mit identischer Links-/Rechts-Kombination, enthält der Dialog einen Hinweis darauf, dass diese Standardregeln nach der Löschung manuell wieder aktiviert werden können.

Aktive Typografieregeln in Disclosure Management werden beim Auschecken einer Word-Datei automatisch angewendet. Weitere Informationen zum Verhalten beim Auschecken sowie zum Entfernen der Markierungen in Word finden Sie unter Word-Dateien anlegen und bearbeiten und Ribbons für das Disclosure Management.

Dieser Inhalt wurde mithilfe von KI erstellt und vor der Veröffentlichung von Lucanet-Fachexperten geprüft.